手机浏览器扫描二维码访问
78 第78章 马的翻译的那么牛逼挖草（第3页）
她没忍住，向戈保权索要了6柏翻译的内容。
不看还好，一看之下。
白露整个人都震惊的无以复加!
她眼中满是难以置信的神色。
无他!
6柏的翻译，简直将汉语的美挥到了极致!
比如，Iaiting这一句，要是换作是她。
她肯定会翻译成:我永相随。
可6柏却翻译成爱慕未停!
一下子惊艳到了她。
音义双达!
连音都很像啊!
她是真服了6柏这脑子了，到底是怎么想到这么绝这么惊艳的翻译的啊!
想起那36d，啊呸，心胸宽广……
白露依旧觉得有些不可置信。
但事实摆在眼前，轮不到她不信。
还有这一句“!”
这是国外大热电视剧《权力的游戏》里的台词。
在此之前，国内一直是译作:寒冬将至。
可6柏翻译的版本，只改动了一个字……
凛冬将至!
仅仅一个字的改变，却让意境生了翻天覆地的变化。
她甚至能从寥寥几字中，感受到长冬漫漫，极寒无边的绝望!
那种山雨欲来，大军压境的压迫感扑面而来!
简直是让人拍案叫绝!
而接下来的翻译更绝!
《educated:amemoir》（教育:启示录）
这本书曾在2o18年几乎全年占据米国畅销榜榜，连比耳盖茨都为之站台。
今年，这本书也被引进国内，但在国内的反响却平平。
原因很简单，这本书的中译名是《有识之士》，听起来就像枯燥乏味的鸡汤文。
而6柏的翻译，却让整本书脱胎换骨似的!
《你当像鸟飞往你的山》!
绝了!
简直太妙了!
光是书名，就已经让她很有阅读的冲动!
绑定毛茸茸救助系统后，我暴富了 徒儿你太强了下山去吧陆小风慕婉筠免费阅读 快穿：倒霉炮灰挣命中，勿扰！ 年年有余余的作品被抽血二十年你嫌我血脉不纯 七零下乡美人成了大院竹马心尖宠 镇古大帝许辰苏芸全文阅读 南栀薄夜寒被抽血二十年你嫌我血脉不纯最新全文免费阅读无弹窗 徒儿你太强了下山去吧陆小风慕婉筠的全文免费阅读无弹窗 一剑断山河，你管这叫异能？ 徒儿你太强了下山去吧陆小风慕婉筠 阎王神针秦天命叶青鸾免费阅读 被抽血二十年你嫌我血脉不纯南栀薄夜寒百度云 满级小师妹给全人类直播修仙爆火 陆小风慕婉筠徒儿你太强了下山去吧免费阅读全文 阎王神针秦天命叶青鸾 徒儿你太强了下山去吧陆小风慕婉筠全文免费阅读完整版 师姐的脸不好打，主线任务容易卡 徒儿你太强了下山去吧 穿书后，疯批反派他非要宠我 从口水歌开始
从超神学院开始的穿越日常
作为普通人的许易穿越到神学院的世界，表示压力山大！然而许易意外激活身体里的无限系统，得而穿越各种不同的幻想世界，影视，动漫，小说一切应有尽有。许易面色淡漠，仰视苍天，忽然开口我要这天，再遮不住我眼。我要这地，再埋不了我心。要这众生，都明白我意。要那诸佛，全都烟消云散。苍天mdzz，老子招你惹你啦！...
巫师再临
超凡力量回归，巫师也从历史的尘埃中再度降临，站在超凡力量回归的浪潮顶端，沙兰于尘埃和无数位面之中寻找巫师的真意，总有一天，真正的巫师将再临世间。...
世界第一宠：财迷萌宝，超难哄
本书又名你是我戒不掉的甜秦南御第一次遇见纪微甜，丢了重要信息。秦南御第二次遇见纪微甜，丢了相亲对象。秦南御第三次遇见纪微甜，丢了人如果有人问他，最厌恶的异性类型是什么样的，他会毫不犹...
都市超级医仙
左手惊天医术右手至强武功，携带百年记忆，重生回归都市，这一世，定要纵横无敌执掌一切，登临苍穹之巅！...
艳魂咒飘零的风
一个失业失恋的落魄男子，遇上一个奇怪的老人，加上一个奇怪的项链之后，金钱，美女，似乎全都是从天而降，而事情却又没有这么简单，这一切，需要有魂灵去修炼！...
不朽界祖
元祖破天战诸界，青血染天万古流帝钟敲日震寰宇，一肩担尽古今愁！一个地球小子，得无上传承，他踏遍诸天万界，他会尽亿万天骄！他一点点的寻找地球先辈的足迹，焱灭鸿蒙界，炎帝已成了亘古传说，极道星辰界，秦蒙二字已成了禁忌，九源浑天界，罗城主已化为了不朽雕塑，荒古断天界，荒天帝已消失在万古时空中作者自定义标签豪门位面嚣张重生...