手机浏览器扫描二维码访问
148 见《三个火枪手》上册第二十六章。
149 亚拉腊山,在土耳其,据《圣经》故事,是挪亚方舟最后靠岸处。
150 在西部亚洲连接地中海东岸的地区,叫新月沃地。
151 加百列是《圣经》中的报喜天使,即报告基督即将诞生的天使。
152 石弗莱丝夫人参加反对黎塞留的活动,阴谋败露后,她被迫离开法国。
153 洛什,在今安德尔—卢瓦尔省。
154 这三个人都因反对黎塞留,被处死刑,前已有注。
155 玛丽,即石弗莱丝夫人,也即下文中的玛丽·密松。
156 怕人知道他的年纪,在社交场合对自己不利。
157 指罗马教廷。
158 守斋日,又叫斋戒日,天主教规定这天不能吃肉。
159 马莱,巴黎的一老区名。
第十一章 两个加斯帕160
“您在想什么,达尔大尼央,”他说,“您想到了什么,看您笑眯眯的?”
“亲爱的,我在想当您是火枪手的时候,您总是想成为神父,今天您成了神父,我觉得您又渴望成为火枪手。”
“这是真的,”阿拉密斯笑着说。“我亲爱的达尔大尼央,您也知道,人是一种奇怪的动物,是由各种彼此矛盾的因素组成的。自从我做了神父以后,我成天想的就是打仗。”
“从您的房间里的陈设可以看得出来,您在那儿放着各种式样、对最会挑剔的口味也适宜的长剑。您经常拔出它们来和人和斗吗?”
“我吗,我像您过去一样拔出它们和人相斗,也许还远远胜过您呢。我成天做这件事。”
“和谁斗?”
“和我们这儿的一位出色的击剑教师。”
“怎么,在这儿。”
“是的,在这儿,在这座修道院里,亲爱的。在一座耶稣会修道院里什么人都有。”
“如果马尔西亚克先生独自一个人来攻击您,而不是带领了二十个人,那么您可能把他杀掉了,对吗?”
“那当然,”阿拉密斯说,“即使他带领了二十个人也无所谓,只要我能拔剑出鞘,不被别人认出来。”
“天主原谅我,”达尔大尼央低声说,“我相信比起我来他更是一个加斯科尼人。”
接着他高声说:
“怎么!我亲爱的阿拉密斯,您不问我为什么我找您?”
“不,我不问您这件事,”阿拉密斯带着狡猾的神气说,“不过我早在等您对我讲了。”
“我来找您只是为了向您提供一个杀死马尔西亚克先生的惟一的方法,尽管他是亲王,只要您乐意就做得到。”
“啊,啊,啊!”阿拉密斯说,“这是个主意。”
“亲爱的,我要您从这个主意当中得到好处。瞧呀了靠了您的一千埃居修道院来的收入和您卖讲道词得来的一万二千立弗,您算有钱了吗?坦率地回答我。”
“我呀!我穷得像约伯161一样。您搜搜我的口袋和箱子,我相信您在这儿找不出一百个皮斯托尔。”
“见鬼,一百个皮斯托尔!”达尔大尼央低声对自己说,“他这样还说像约伯一样穷!如果我总是有一百个皮斯托尔在面前,我会觉得自己比克罗伊斯162还要有钱。”
网游之我是武林高手 潜意识的力量 漫威之无尽异能 给孩子一个好性格:慢养 天下论武 三千万年前的迪迦 快穿之尹梨 囚宠弃妃 成长比成功更重要 嫡女毒谋 枕草子 宅男奋斗史 我让一分钱变大了 鲁班的诅咒2 少不读水浒 别说你懂职场礼仪 细节决定成败 白夜行 定西孤儿院纪事 我的姥爷是盗墓贼
关于天道图书馆张悬穿越异界,成了一名光荣的教师,脑海中多出了一个神秘的图书馆。只要他看过的东西,无论人还是物,都能自动形成书籍,记录下对方各种各样的缺点,于是,他牛大了!教学生收徒弟,开堂授课,调教最强者,传授天下。灼阳大帝,你怎么不喜欢穿内裤啊?堂堂大帝,能不能注意点形象?玲珑仙子,你如果晚上再失眠,可以找我嘛,我这个人唱安眠曲很有一套的!还有你,乾坤魔君,能不能少吃点大葱,想把老子熏死吗?这是一个师道传承,培养指点世界最强者的牛逼拉风故事。ps已有完本拳皇异界纵横八神庵无尽丹田等书,热血文,质量保证,可入坑!...
...
吃货林思念重生到了八零年,面对这桩谋算来的婚姻,男人的冷漠,她却像打了鸡血似的,誓要把男主拿下。男人的冷漠与误会让她终于有了离开的想法,可军婚不好离,她不信邪的为离婚奋斗着。可这冷漠的男人从什么时候起,紧紧的追着她的脚步,还恬不知耻的要和她生儿子。呸,谁要和你生儿子?你有儿子了好不好,要生也是生一个像她一样漂亮可爱...
他是学生是老师是医生更是深藏不露的贴身保镖。QQ群583880154...
人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...
现代第一特工穿越倚天神雕天龙,坐拥花丛的传奇故事!宁可错杀三千也不放过一个!‘穿越’,你绝对没听错。倚天神雕,美女无数,一个个冰清玉洁的清纯玉女,如何‘穿越’,还等什么?赶快点击吧!...