金水小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第88章(第2页)

一个贪心的人,贪的是那颗心,怎么可能轻易被满足。

周予琛轻抚着叶颂明的耳朵和脸颊,闭上眼又很快睁开,心里默默想着:叶颂明,我要你的爱,不止是对家庭的爱,还有对我个人的爱。

心里这样想,嘴上却说:“只要叶老师开心,怎么样都行。”

新的一天。

午后的出版社宁静祥和,大多数人出去外调采访,大厅和办公室都静悄悄的。

在没什么人打扰的情况下,叶颂明终于完成鲍里斯的新作《外乡人》最后一卷的翻译工作。

但他的心情不是特别舒畅,文中有几处段落的大意还没有正式确定,他非常想见鲍里斯本人,当面问问那段文字中所要表达的隐晦含义。

可惜时间不允许,他只能通过长途电话试图联系鲍里斯,听鲍里斯的管家说,那个脾气暴躁的倔老头跟儿子吵完架又不知所踪,暂时联系不到。

叶颂明只好作罢,转头又联系了一起学习e语的大学同学,两人隔着电话研究半天,最后敲定那几段文章的内容。

一本外文书的翻译工作完成,按照出版流程,叶颂明叫来编辑助理闫小亮,将翻译出来的书稿以电子和纸质版两种模式传给对方。

“先拿去调整书稿格式,看看有没有错字之类的,还是有点信不过智能,小亮,辛苦你要亲自核对。”

闫小亮站在办公桌前,腰板笔直,精神奕奕地微笑着:“好的叶老师,您就放心交给我吧。”

叶颂明边收拾书桌边说:“也不用太急,别把身体熬坏了,周三之前交给总编辑审校就行,著作的内容通过后立马申请书号。”

“嗯嗯,知道了,”闫小亮满口答应,眼珠转了一下,犹疑地说出口,“那个叶老师,其实有一个问题”

见人犹犹豫豫,叶颂明心知不是什么好事,做好心理准备道:“小亮,有话直说。”

闫小亮往办公室门口扫一眼,做贼似的,掩嘴小声说:“叶老师,最近特别严格,我之前听总编辑和侯老板谈话,他们提到鲍里斯文章的内容有点敏感,可能得卡一下。”

那俩人偷偷说了一大堆针对文章的“坏话”,又不敢让叶颂明知道,还是闫小亮无意中听见,心里想着,还是先给叶颂明打个预防针比较好。

“敏感?”

叶颂明当即蹙起眉头,随手指了指自己的胸部:“他们口中的敏感难道是指文中的一位母亲给自己孩子哺乳的这一段吗?”

想来想去也没想到更黄更暴力的场面,他想不通,眉头蹙的更厉害,“这又不是什么色情内容,现在这是怎么了,接受度这么低吗?我们的责任是还原著作,尊重原创作者,同时要把最精彩的原版内容呈现给读者。还有,我交给你的版本是针对成年读者,后期会出儿童版,请问哪里敏感了?”

“不是这一段,”闫小亮声音更低,有点为难地搔搔头,“是第四卷的内容,反正总编辑的意思是叶老师,这也是我瞎打听的,事情还没下定论,等我拿给总编辑审校,说不定就通过了呢。”

商界大佬的甜妻日常  兄弟如手足  司先生和他的桔梗花爱人  玄学大佬回到豪门之后    他在装乖啦  荆棘吻玫瑰  养老公要趁早  名门医女  种瓜得他  宝贝,你的胸掉了  最最  魔兽宝宝:娘亲要出嫁  不合格金主  两看相厌先生  在死对头A面前分化成O[电竞]  读心术拯救‘直’男  晟心如初,总裁的完美恋人  恒温信息素  [网配]大师,你的木鱼不见了  

热门小说推荐
伪我独尊大雁捕蝉

伪我独尊大雁捕蝉

一种能帮忙泡妞的异能会给主角的人生带来怎样的奇遇?很简单,进来一看便知!...

阴娘

阴娘

18岁那年,我娘被我爹打死,然后我爹娶了个和我一样大的后娘进门。7天后,我娘爬出棺材,敲开了我父亲的门欢迎关注我的微博大家看的时候记得先登陆(QQ号直接登陆就可以了!)然后点一下封面下面的推荐按钮!加更规则200个钻石加一更!单独打赏两个玉佩加一更!一个皇冠加五更!关键词阴娘最新章节阴娘小说阴娘全文阅读...

槐夏记事

槐夏记事

本文无cp文案我变绿了,也变强了。  已有完结文青诡记事,孔方世界。  谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!...

功夫皇帝逍遥游(功夫皇帝艳福星)

功夫皇帝逍遥游(功夫皇帝艳福星)

一个落魄的大学生阴差阳错地灵魂穿越到了古代,稀里糊涂地做了皇子,又发动政变赶走太子当上了皇帝,从此便过上了锦衣玉食声色犬马的生活。但他却不满足,他要做一个全能型的功夫皇帝因此,他拜武林宗师学习武功,又向江湖术士讨取御女秘方,美艳绝伦的妃子欲望强烈的宫女温婉恬静的皇后妖艳迷人的异族美女野性十足的江湖侠女,各种类型的美女纷纷被他男人的功夫征服金钱权利和美女一个都不能少!想爽的,还等什么呢?本书保证精彩,敬请放心收藏,推荐!...

修罗天帝

修罗天帝

八年前,雷霆古城一夜惊变,少城主秦命押入青云宗为仆,二十万民众赶进大青山为奴。八年后,淬灵入武,修罗觉醒,不屈少年逆天崛起。给我一柄刀,可破苍穹,给我一柄剑,可指霄汉。金麟岂是池中物,一遇风云便化龙。当修罗子不死王雷霆战尊古海蛮皇等等一个个封号落在秦命身上,这个一身傲骨的少年踏天而行,带领一众挚友红颜,傲战八...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

每日热搜小说推荐