手机浏览器扫描二维码访问
“迷幻文学要求丰富的意向和比喻,还有点意识流的感觉。这次就派出……浮灵吧。”席余烬自言自语,“也该完善她的人设了。”
浮灵的一个标签是“诗歌”,一项在地球十分古老的文学。因为它太过古老,反而在现代成了小众。可浮灵依旧专心致志地研究它。她偶尔会把目光放在同样小众而著名的其
他文学上,默默地用眼神为它们扫去历史的尘埃。
除去古老的诗歌,她同样喜欢的,是一个在当时年代具有先锋性的文学,拉美文学。
在地球二十世纪,世界局势瞬息变化,多种文化冲击着拉美文化,解放独立的问题萦绕在每个人民心里,对于自身处境与社会变革的思考反应在拉美文学上。拉美文学不断地撕扯自身,与过往割裂,造就了独特魔幻的先锋文学。
二十世纪60年代起,拉美文学大爆炸,产生了诸多世界级名著,使得拉美文学的影响力进一步扩大。
“浮灵会同时喜欢诗歌与拉美文学,那她应该是个冷酷的女士。”席余烬难免带上一点刻板印象,“冷酷,所以很少留言,很少与工作人员交流,只是默默发文章,酷!”
席余烬写好新文章的片段,立刻分享给伽诺看。
伽诺看了一眼半成稿,陷入沉默。
这可怎么翻译?
伽诺默默在心里为蓝星各文学的翻译划等级,最容易的应该是荀命的网文,最难的是完全能写错字写漏字写同音字的古文。今天他把拉美文学也划分为难的一档,西班牙语长长的修饰词使文章句子分外漫长。他原本学的汉语不太适配。
“拉美文学在我们蓝星也有很多翻译的纠纷……”席余烬也注意到这个难题,不过他没想到更好的办法,偶尔会想伽诺烦恼的样子还有点可爱。
结果伽诺找出了解决办法,因为他找出了一种更适配的语言,就是宇宙“呓语文学”的发源地,瑞磊语。瑞磊语所有的名词都有阴阳性,而且念数字的时候就像乱码一样,成为了呓语文学的一大特点。
“这位浮灵女士,想事情或许会花比较长的时间。”伽诺想到了奇怪的方向,“这么多语言在余烬诺脑子里,会打架吗?”
或者说如果人格们在余烬诺脑子打架,那他要不要帮忙呢?
蓝星的人格分裂真是神奇……
“我们蓝星的汉语不太适配,宇宙中却有更适配的翻译语言……”席余烬觉得这件事很有趣,拉着伽诺一起记录下来。他特意在显眼的地方用余烬的账号和伽诺互动。
在其他生物看来,就是蓝星文明参与诸多文学交流,那个传说中最神秘的余烬竟然丝毫没有参加的迹象,反而在和他的翻译风花雪月。其他小说家又在自家小本本上记了一笔。
浮灵的第一篇对外发表的小说,《纪念日》,就在两人的讨论声中慢慢完成了。
此时智械论坛里被“迷幻文学”的品牌炒热场子,不少读者都翘首以盼,就等蓝星入场了。
智械族也在观望这些小说家们。
“蓝星文学的品牌已经建立,提问,他们会如同其他文学品牌一样吗?”
智械族其实一直有个疑问,为什么论坛里的小说家越写越单一了。经过群体判断,它们认为文学品牌是文学融合时期一个必须经历的历程。更加精细化地区分文学种类能让读者更有效率地阅读,快速地满足读者的个人需求。文学品牌造成的僵化,是历史趋势。
好在不断有新的小说家进来,缓解了这种历史趋势,智械论坛总体的生态还算不错。如果有一天,智械论坛落寞了,智械族也不担心。它们会向母盒申请换个地方当监狱。在别的地方,一定有许多文明它们还没有融合。这个宇宙,又有谁拥有审判智械族的真实权力?
“蓝星文学能否跨越这历史必经的过程?”某位机体表示期许。
“但是论坛里的小说家为什么要多此一举呢?”某位机体发出原始的疑问,“我们搜集信息,最长不过一秒而已。”:,,
[西游]在积雷山当狐王的那些年 全修界都在传唱我们的故事 豪门后爸的快乐你想象不到 被深渊boss追求后 COS挚友组就是要OOC 我死以后 怪谈都说我是个老六 征服怪物的代价[快穿] 摆烂大美人被崽求着上娃综 我老婆是无限游戏BOSS 穿书后我和反派有崽了 饲主,贴贴! 入夜我们谈恋爱 替嫁后我成了万人迷 误以为和乖戾元帅在一起后 米花小学生日记 [蓝色监狱]高塔 【原神】魔法少年只想和神明谈恋爱 挠心 攻略错杨戬后我跑路了
一个落魄的大学生阴差阳错地灵魂穿越到了古代,稀里糊涂地做了皇子,又发动政变赶走太子当上了皇帝,从此便过上了锦衣玉食声色犬马的生活。但他却不满足,他要做一个全能型的功夫皇帝因此,他拜武林宗师学习武功,又向江湖术士讨取御女秘方,美艳绝伦的妃子欲望强烈的宫女温婉恬静的皇后妖艳迷人的异族美女野性十足的江湖侠女,各种类型的美女纷纷被他男人的功夫征服金钱权利和美女一个都不能少!想爽的,还等什么呢?本书保证精彩,敬请放心收藏,推荐!...
...
中原武林大地北有天芳谱七朵名花,南有美人图十二美人!武林之中,侠女成风,我一出世,无一落空。皇帝本多情,情深意更浓,武林有南北,皇帝就是我。...
新书从获得奇遇点开始宇宙深处飞来一座浩瀚无垠的大陆,从此整个世界都不一样了。同时陈荣火脑海里还突然出现了一本古书,按照古书的指引,他提前其他人三百年登陆到了新界。同样在书籍的指引下,在新界中,他的左手也变得不一样了。他从地下挖出一颗夜明珠,啪的一声,夜明珠被他捏碎,但是夜明珠的‘夜光属性’却留在了他手里。琢磨了...
新书我家夫人又败家了已发求收藏,古代美食文,么么哒前世,盛夏怨恨家人的无情抛弃,为贺家人那群白眼狼付出所有,最后却落了个草席一裹,抛尸荒山的下场!重生回到悲剧尚未开始,盛夏发誓今生不会再将真心错付!哪怕吃树皮啃草根,她也要留在家人身边,同甘共苦!改写命运!一家人同心协力,走上致富的康庄大道!携手冷面男神...
在我心中,曾经有一个梦, 要用歌声让你忘了所有的痛。 灿烂星空,谁是真的英雄, 平凡的人们给我最多感动。 重生平行世界,缔造歌王传奇!...