金水小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第26章(第3页)

终于,一个工程师问了一个微波方面的问题。我张嘴翻译,但是&ldo;微波&rdo;这个词说成了&ldo;wave&rdo;。老外知道我外语的斤两,所以很客气地问我什么波?

我觉得wave就是微波,微波当然不会是长波,万分肯定地重复了一遍&ldo;wave&rdo;。

老外开始额头冒汗,工程师以为自己说错话了,紧张地盯着我。

我左右看看,突然意识到一个问题:糊弄不住了!而且我不知道哪儿错了!

那时候,我不知道微波不是wave,我以为wave就是微波,连改都不知道在哪里改。

老外又绕着圈儿地问了几遍,后来干脆自顾自地说话,无意中在他描述信号传播的过程时,我听到&ldo;icrowave&rdo;这个词,灵光一现,症结找到了。

我装腔作势地听完,又翻译成中文。因为答非所问,工程师又怕说错话,没有追问问题。但是我自己对老外说,刚才我的同事问的问题是……又重复了一遍,词也改正过来了,最后,聊致歉意。老外如释重负,还跟我说没关系。想来也知道我是菜鸟,他们并没有初见时的谨慎和恭敬了。

问题很简单,有问有答地解释清楚就好。

同事听我一人在台上跟老外嘚啵嘚半天,最后老外把问题回答出来,知道我这里可能出了点儿故障。好在他们无人追究,似乎比我还想早点儿结束这场交流。

活动结束后,老外吃得脑满肠肥打道回府。何春ju总结经验把我叫进办公室,先大大表扬了一番,说我很擅长交流,最后又状若无事地说:&ldo;以后还要加强学习,专业词汇要多学,用的时候再学就晚了。&rdo;

她那里只言片语,我这里听得浑身冒汗,就差点头哈腰了。

第一次做翻译的得意,就在这种惊险和打击中悄然泯灭,让我好长一段时间不敢回忆,即使回到学校,也不敢向同学夸耀。

当翻译只当了一天,但是何春ju为了让我加强学习,丢给我很多资料,让我翻译成英文。王清说她推卸责任,我只当学习了,没有理会。

在这期间,张秀秀搬走了。

我们挪到一个小房间,只能容下两个人。

王清说:&ldo;唉,我觉得秀秀走晚了。她跟我们走得太近,而且她那性子太急太直,跟小楚的人不对盘。&rdo;

&ldo;王清,你怎么什么都懂呢?&rdo;我抱着资料一边看东西,一边吃花生,还能腾出嘴来问问题,真是服了自己。

&ldo;我就是这种人啊!&rdo;她很得意地笑着,&ldo;你呀,是做女强人的,我呢,就是培养你这种女强人的!&rdo;她很得意地说着。

许多年以后,我们再见,她的眉宇间已经没了当初令我惊羡的得意和骄傲。彼时,我们在各自的单位工作,衣冠楚楚,言辞有礼,却再也没了那时的亲密无间。

我很怀念。

谢亦清偶尔会打电话问候一声,但是很明显他非常非常忙。有一次,他半夜十一点打我手机,兴奋地说自己挣到大钱了!

我那时还在公司看小说,顺便翻译资料。王清已经回去睡觉,因为第二天她要出差,早上七点的飞机。我暗自庆幸没有吵到人家,那边谢亦清已经不管不顾地说自己如何拿到一笔巨额的小费,或者说是提成。

那时候四位数对我来说都是了不起的大钱,如果在五位数往上的,基本上就是巨款了。可是他已经挣到五位数,我自然吃惊得合不拢嘴。

&ldo;孟露,等我攒够了钱,我们一起开家贸易公司,做国际贸易!导游这个行业不能久做,我觉得还是国际贸易比较好。&rdo;他旧话重提,我只好打着哈哈安抚一下。

打着朋友的旗号就能胡来吗?男女始终有别。我苦笑一下,对这份暧昧似乎有些不耐烦了。也许在这类博弈中,主动的一方都会显得被动吧?

&ldo;孟露,你能……出来一下吗?我很兴奋,在后海蓝莲花,我等你。&rdo;谢亦清突然下了邀请,然后很突兀地挂了电话。

藏心  哪一年让一生改变  滚滚红尘  年华  软烟罗系列2凝月香  软烟罗系列1神祭  清秋大梦[别传]  心墙  青蛇  水滴声声/水声滴滴  一笑一尘缘  狂妃驾到:战神王爷硬要宠  九尾狐  斗觉思  纯禽王爷的金牌宠妃  亚伯拉罕的祈祷  软烟罗系列3纸鸢/风筝  遇见你是我宿命的审判  龙争虎斗  奉君侧之生死劫  

热门小说推荐
田野花香(乡村猎艳)

田野花香(乡村猎艳)

陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...

逍遥潜龙(龙游艳界)

逍遥潜龙(龙游艳界)

一个无父无母的孤儿,一个被最有钱的女人领养的孤儿可是自卑彷徨的他却喜欢上了跟自己身份截然不同的人。可惜他却在跟最有钱的女董事长发生不能说的秘密之后一切都变了。各色各样的大小美人纷扰而至,围绕在他的身边!成熟美艳,清纯可爱,性感妩媚,柔情万千最后的最后,他凭借着自己的能力,在那多少美人美妇的陪伴之下,在这一片弱肉强食的世界之中创下了一个伟大的奇迹!...

武林风流传(多情皇帝)

武林风流传(多情皇帝)

中原武林大地北有天芳谱七朵名花,南有美人图十二美人!武林之中,侠女成风,我一出世,无一落空。皇帝本多情,情深意更浓,武林有南北,皇帝就是我。...

爆宠八零:重生娇娇女

爆宠八零:重生娇娇女

2o19云起华语文学征文大赛参赛作品胖喵儿死了,被一根鸡骨头卡死了!重生在了一个生了九个孙儿,盼孙女盼的眼睛都红了的阮家,瞬间成了阮家上下三代的团宠!胖喵儿笑眯眯,觉得这有奶奶宠,爸妈爱,哥哥护的小日子,真叫一个美滋滋哟。当然,如果没有某只躲在角落里,眼睛里放着绿光,死死盯着她的‘大灰狼’,那就更好了!某只‘大灰狼’冷笑一声上辈子没吃到,这辈子总要吃到的!胖喵儿へノ...

星际工业时代

星际工业时代

新书宇宙乾坤塔已经发布,可以开宰了第一次工业革命,蒸汽机将大英帝国变成了日不落帝国第二次工业革命,内燃机推动历史的车轮,电灯照亮漆黑的夜晚第三次工业革命,互联网将我们的星球变成了地球村大学生秦毅走运获得了科技塔,掀开了星际工业时代,从此以后太阳系变成了我们的后花园我们在太空之中发展农业兴建太空工厂我们在月...

每日热搜小说推荐